2023-08-28 00:08:54 來源 : 互聯網
(資料圖片)
1、十八摸是客家人流傳的小調,但也有閩南語雜念的十八摸,雖然唱法不同,而內容卻極相近。
2、 從歌詞內容看,十八摸是描述愛撫的過程。
3、 從閩南語十八摸中或許可以得出:十八摸可以不止十八段。
4、原版的客家十八摸現今只留下來了十六段,即“十六摸”。
5、兆禎教授在所著《客家民謠九腔十八調的研究》一書中,收集的只有十六段,桃園縣客家民謠研究促進會出版,林忠正先生編輯的《客家民謠教本》,所錄的與前書一樣,并注明“以下二段已失傳”。
6、而閩南語的十八摸則保存較為完整,以閩南語的歌詞做比較,則失傳的內容,可以得其大概。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽: